Skip to content

Da Irlanda à Irlanda, via Galiza

16/03/2016
Tentamos "irlandesizar" o possível a entrada... acho que funcionou!

Tentamos “irlandesizar” no possível a entrada… acho que funcionou!

A cabeça não para, e ainda bem.

Depois dum evento mais formal sobre a Irlanda, segue-se algo diferente, focado na celebração do Dia Nacional (17) e lembrança da crucial Proclamação da República Irlandesa em 1916, que no ano presente cumpre o seu centenário.

Tenho a sorte de poder organizar os “Dias da Irlanda” no meu centro de trabalho, onde estarei palestrando sobre esta terra irmã na sexta (18) às 20h. Será algo divulgativo e amável com o título “A Irlanda para galeg*s. Uma viagem por um país vizinho“.

Éire não nos é nem extranha nem estrangeira. Sem Ela seríamos menos e sem nós Ela não seria…

Mental days, and that’s grand.

Following a more formal event on Ireland, it’s now time for something a bit different, focused on the celebration of the National Day (17th) and remembrance of the crucial Proclamation of the Irish Republic in 1916, which this year meets its centenary.

I’m fortunate to be able to organise the “Days of Ireland” at my workplace, where I’ll be speaking next Friday (18th) at 20h. It’ll be something accessible and informative, with the title “Ireland for Galicians. A trip to a neighbouring country“.

Éire is neither a stranger nor foreign. Without Her we would be less, and without us She would not be…

Anúncios
No comments yet

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: